High-order harmonics measured by the photon statistics of the infrared driving-field exiting the atomic medium